U.S. Marine arrested for murder in Okinawa; forces placed on operational pause